도쿄도 미나토구에 위치한 회사에서 일본어와 한국어를 모두 사용할 수 있는 직원을 모집합니다.

한국 기업과의 연락, 자료 번역, 영업 진행 상황 관리 등의 업무를 담당하실 분을 찾고 있습니다.

일본어와 한국어 실력을 활용하여 일본에서 근무하고 싶은 분들의 많은 관심과 지원 바랍니다.

【모집 분야 및 주요 업무】

• 일본어·한국어 자료 번역

• 영업 진행 상황 확인 및 관리

• 기타 관련 업무

【근무 조건】

• 고용 형태: 계약직 / 파트타임 / 아르바이트

• 근무지: 도쿄도 미나토구

• 교통편: 시나가와역 및 다카나와다이역에서 각각 도보 약 8분

• 근무 시간: 09:30~18:30
  (파트타임 및 아르바이트는 근무 시간 협의 가능)

• 근무 일수: 주 4일 이상

• 휴무일: 토요일, 일요일 및 일본 공휴일

【지원 자격】

• 비즈니스 수준의 일본어 구사 능력 필수

• 한국어로 업무 연락 및 자료 번역이 가능한 분

• 일본어와 한국어를 모두 사용하여 업무를 수행할 수 있는 분

【급여 및 처우】

경력, 업무 능력, 고용 형태, 근무 일수 등을 고려하여 개별 협의 후 결정합니다.

【지원 및 문의 방법】

관심 있으신 분은 아래 내용을 기재하여 문의해 주시기 바랍니다.

1. 간단한 자기소개

2. 일본어 및 한국어 구사 수준

3. 희망 고용 형태

4. 근무 가능한 요일 및 시간

5. 관련 업무 경력 (있는 경우)
   
   

   【지원 및 문의 방법】

   지원 및 채용 관련 문의는 아래 이메일 주소로 연락해 주시기 바랍니다.

   이메일: recruit@cho-co.jp

   문의 시 간단한 자기소개, 일본어·한국어 구사 수준, 희망 고용 형태 및 근무 가능 일정을 함께 알려주시면 감사하겠습니다.

   ※ 채용 관련 문의 및 지원은 일본어로 부탁드립니다.

   많은 관심과 지원 바랍니다.

※ 채용 관련 문의는 일본어로 부탁드립니다.

여러분의 많은 관심과 지원 바랍니다.

감사합니다.

＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

【東京・港区】日韓バイリンガルスタッフ募集｜韓国企業との連絡・翻訳・営業サポート｜週4日以上

東京都港区のオフィスにて、日本語・韓国語の両方を使用できるスタッフを募集しています。

韓国企業との連絡業務や資料の翻訳、営業進捗の管理などを担当していただくお仕事です。

語学力を活かして日本で働きたい方、日韓ビジネスに関心のある方からのご応募をお待ちしております。

【仕事内容】

• 韓国企業とのメール・電話による連絡、調整

• 日本語・韓国語の資料翻訳

• 営業案件の進捗確認・管理

• その他、関連する業務

【勤務条件】

• 雇用形態： 契約社員・パート・アルバイト

• 勤務地： 東京都港区

• アクセス： 品川駅・高輪台駅よりそれぞれ徒歩約8分

• 勤務時間： 9:30～18:30
  （パート・アルバイトは勤務時間応相談）

• 勤務日数： 週4日以上

• 休日： 土日祝日

【応募条件】

• 日本語ビジネスレベル必須

• 韓国語での業務連絡および資料翻訳が可能な方

• 日本語・韓国語の両方を使用して業務ができる方

【給与・待遇】

経験・能力・雇用形態・出勤日数などを考慮し、個別相談のうえ決定いたします。

【応募・お問い合わせ】

ご興味のある方は、以下の内容を添えてお問い合わせください。

1. 簡単な自己紹介

2. 日本語・韓国語のレベル

3. 希望する雇用形態

4. 勤務可能な曜日・時間

5. 関連する業務経験（あれば）
   
   

   【応募・お問い合わせ】

   ご応募および求人に関するお問い合わせは、下記メールアドレスまでお願いいたします。

   メールアドレス：recruit@cho-co.jp

   お問い合わせの際は、簡単な自己紹介、日本語・韓国語のレベル、希望する雇用形態、勤務可能な曜日・時間をお知らせください。

   ※ご応募・お問い合わせは日本語でお願いいたします。

   皆さまからのご応募をお待ちしております。

※求人に関するお問い合わせは、日本語でお願いいたします。

皆さまからのご応募をお待ちしております。

2026년 11월 17일 아이치현 지타시 신마이코에 개관하는 몰입형 미디어아트 전시관 「아르테뮤지엄 나고야(ARTE MUSEUM NAGOYA)」입니다.

오픈 멤버로 함께할 한국인 분들을 환영합니다!

■ 모집 직무 (모두 정사원 / 월급 / 교통비 지급)

1. 운영팀 스탭 (다수 모집) - 월급 24만~26만엔

   고객 응대, 전시 안내, 매표·입장 관리, 뮤지엄숍·카페 지원

   https://jp.indeed.com/viewjob?jk=83a479882afa82b4

2. 라운딩 리더 (1명) - 월급 29.3만~31.7만엔

   전시 공간 순회·안전 관리, 스탭 리드

   https://jp.indeed.com/viewjob?jk=2109df8e0c0f129c

3. 프론트(受付) 리더 (1명) - 월급 29.3만~31.7만엔

   매표·입장 운영 총괄, 스탭 리드

   https://jp.indeed.com/viewjob?jk=c4aca6ba1409fadd

4. 뮤지엄숍(MD) 리더 (1명) - 월급 29.3만~31.7만엔

   숍 운영, 상품 진열·재고 관리, 스탭 리드

   https://jp.indeed.com/viewjob?jk=26599de5193502d5

5. 기술운영(시스템)팀 리더 (1명) - 월급 36.5만~39.5만엔(추가협의 가능)

   영상·음향·IT 장비 운영 총괄

   https://jp.indeed.com/viewjob?jk=33dcbf5e6a689cfd

6. 시스템팀 스탭 (2명) - 월급 26.9만~29.1만엔(추가협의 가능)

   영상·음향·IT 장비 운영 및 점검

   https://jp.indeed.com/viewjob?jk=ae87ec7ad4d8d27b

■ 근무지

愛知県知多市新舞子 字大瀬8番22 (아르테뮤지엄 나고야)

■ 입사 일정

11월 2일 연수 시작 / 11월 17일 개관 (입사일 상담 가능)

■ 지원 조건

- 일본에서 취업 가능한 체류자격 소지자

- 일본어 일상회화 이상 (고객 응대는 일본어)

- 한국어 가능자 우대

■ 지원 방법

위 링크(Indeed)에서 희망 직무 선택 후 「応募」 버튼으로 지원해 주세요.

급여·근무시간·복리후생 등 상세 조건은 각 공고에서 확인하실 수 있습니다.

■ 문의

AMNG_JOB@dstrict.com

많은 관심과 지원 부탁드립니다!

NAMOSは、横浜を拠点に、システム開発・IT技術支援、自社サービス開発、AIを活用した開発効率化に取り組むIT企業です。

企業向けシステムの開発・運用保守を基盤としながら、自社AIサービス「NAMOAIチャット」の開発・運営や、韓国語学習アプリの開発など、新しいサービスづくりにも取り組んでいます。

また、サービスにAIを取り入れるだけでなく、設計・実装・レビューなどの開発工程にも生成AIを積極的に活用しています。

現在、事業拡大に向けて中途ITエンジニアを積極採用中です。

これまでの経験を活かしながら、新しい技術や自社サービス開発にも挑戦してみませんか？

---------------------------------------------------------------------------

NAMOSの魅力

エンジニア出身の経営体制

経営側にも長年のシステム開発経験があり、現場を理解したうえで、開発環境や働き方の改善に取り組んでいます。
新しい技術の導入や業務改善、サービスのアイデアなど、エンジニアからの提案も歓迎しています。

フラットで意見を伝えやすい環境

役職や年齢に関係なく、意見やアイデアを共有しやすい組織を目指しています。
小規模な会社だからこそ、一人ひとりの提案が会社やサービスに反映されやすく、自分のアイデアを形にできる機会があります。

AIを実際のサービス・開発現場で活用

NAMOSでは、AIを将来構想として掲げるだけではなく、実際のサービスと日々の開発業務で活用しています。
設計・実装・コードレビュー・ドキュメント作成などにも生成AIを取り入れ、開発スピードと品質の向上に取り組んでいます。

自社サービスにも挑戦できる

受託・システム開発だけでなく、自社サービスの企画・開発・運営にも取り組んでいます。
本人の経験や希望に応じて、AI、新技術、自社サービスなど、通常のシステム開発以外の領域にも挑戦できます。

---------------------------------------------------------------------------

事業内容

システム開発・IT技術支援

企業向けのシステム開発・運用保守を行っています。

・基幹システムの開発・運用保守
・金融・保険関連システムの開発・運用保守
・通信関連システムの開発
・リース関連システムの開発・運用保守
・共済システムの再構築
・Web・業務システムの開発

要件定義・設計から開発、テスト、運用保守まで、幅広い工程に携わっています。

自社AIサービス「NAMOAIチャット」

自社AIサービス「NAMOAIチャット」を開発・運営しています。
ユーザーがAIキャラクターを作成し、さまざまなキャラクターとの会話を楽しめるサービスです。
実際にサービスを運営しながら、新機能の開発、UI・UX改善、AI応答品質の改善などを継続しています。

韓国語学習アプリ

現在、韓国語学習アプリの企画・開発にも取り組んでいます。
AIやWeb技術を活用し、より便利で新しい語学学習体験を提供できるサービスを目指しています。 

---------------------------------------------------------------------------

仕事内容

経験・スキル・希望に応じて、以下のような業務を担当していただきます。

・要件定義・基本設計・詳細設計
・Web・業務システムの開発
・プログラム開発・テスト
・システム運用・保守
・お客様との仕様調整・技術提案
・AIを活用した開発・業務改善
・自社サービスの企画・開発・運営

主な技術領域

Java / Spring / JavaScript / TypeScript / React / Next.js / Node.js / Python / AWS / SQL / 生成AI・AI API など
※プロジェクトや担当業務によって使用技術は異なります。

---------------------------------------------------------------------------

求める人材

今回は中途採用を中心とした募集です。

・チームワークを大切にできる方
・周囲と円滑にコミュニケーションを取りながら仕事を進められる方
・新しい技術やAIに興味がある方
・自分から考えて行動できる方
・アイデアや改善案を積極的に提案できる方
・自社サービスや新規事業にも興味がある方
・日本での就業経験が2年以上ある方
・日本語で業務上のコミュニケーションが円滑に行える方

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

雇用形態

・正社員
・契約社員
・業務委託（個人事業主）

経験や希望する働き方について、面談時にご相談ください。

---------------------------------------------------------------------------

応募・カジュアル面談

「まずは会社について話を聞いてみたい」という方も歓迎しています。
オンライン・対面どちらでもカジュアル面談が可能です。
仕事内容、働き方、今後のキャリア、自社サービスやAIを活用した開発などについて、気軽にお話ししましょう。
詳しい募集条件・待遇については、NAMOS採用ページをご確認ください。

NAMOS 採用情報・応募はこちら

© NAMOS Inc. All Rights Reserved.

이번에고객사에서아래와같이채용을합니다.

식(食)과디자인을중심으로감성을살린라이프스타일사업을전개하는기업

✨ 업무환경

세련된분위기의델리카페. 오리지널상품과식재료, 델리상품도판매하고있습니다

쾌적한근무환경: 시나가와, 롯폰기등에위치한유명델리카페

주방업무에집중: 고객대응업무는없습니다

17시정도퇴근: 야간근무는없습니다

???? 담당업무

샐러드, 라자냐, 키슈, 샌드위치등의조리준비부터접시에담기까지전반적인조리업무

등

???? 지원자격

일본어회화레벨: JLPT N2 이상 (일본어커뮤니케이션상급자) 우대

조리경력

일본에서취업이가능한비자소지자혹은취업비자요건을충족하는분 (특정기능, 영주권, 배우자등)

# 비자관련상담받습니다.

???? 근무조건

고용형태: 직접고용 (수습기간 3개월)

근무장소: 도쿄 (시나가와, 롯폰기등)

근무요일및시간: 06:00 ~ 17:00 중 8시간, 휴식시간 60분

휴일: 월 10일휴무, 연간총휴일 117일

유급휴가제공(입사 6개월후 10일)

급여: 총지급액월 25만엔이상

복리후생: 사회보험완비, 교통비지급, 상여금연 2회

???? 전형절차및제출방법

서류전형➔이로하나와사전면담➔기업에추천➔기업면접

제출서류: 일본어이력서

제출처: t.sasaki@iro-hana.com

현재 일본 IT 컨설팅 회사 Trust에서 디렉터로 근무하고 있는 한국사람 입니다.

최근 회사가 성장하면서 함께 일할 분들을 계속 채용하고 있어, 일본에서 IT 컨설팅 분야로 이직을 고민하고 계신 분들이 있다면 도움을 드릴 수 있을 것 같아 글을 올립니다.

현재 IT 컨설팅 회사에서 근무하고 계신 분은 물론이고,
SIer, 금융권 IT, PM/PMO, 시스템 개발 및 프로젝트 관리 경험이 있으면서 컨설팅 분야로 커리어를 넓혀보고 싶은 분도 관심 있으시면 편하게 연락 주세요.

회사나 업무에 대한 일반적인 설명뿐만 아니라,

• 실제로 어떤 업무를 하는지

• 회사 분위기나 일하는 방식은 어떤지

• 어떤 경력의 분들이 잘 맞는지

• 현재 경력으로 지원 가능한 포지션이 있는지

• 이직 시 궁금한 점이나 고민

등에 대해서도 제가 아는 범위에서 솔직하게 말씀드릴 수 있습니다.

바로 지원하지 않으셔도 괜찮습니다.
“Trust라는 회사가 어떤 곳인지 한번 들어보고 싶다” 정도의 가벼운 문의도 환영합니다.

관심 있으신 분은 카카오톡으로 편하게 연락 주세요.

카카오톡 ID : jwshin29

감사합니다.

[마르헨제이 Japan] 일본 법인 운영 및 현지 리테일 지원 담당자 (재택근무)

1. 모집 개요

직무명: 일본 법인 운영 및 현지 리테일 지원 (1명)

근무 형태: 계약직 1년 (3개월 수습 후 연장 / 성과에 따라 정규직 전환 기회 부여)

근무지: 재택근무 (필요시 도쿄 인근 3PL 창고 및 오프라인 후보지 출장)

급여: 경력에 따라 협의 (희망 연봉 기재)

2. 주요 업무

1. 온라인 몰 운영 & CS: 라쿠텐·조조타운·자사몰 운영, 기획전 실행, 고객 문의(CS) 대응
2. 3PL 물류 및 SCM 관리: 현지 3PL 외주 창고 소통, 입출고/재고 모니터링, 본사 SCM 싱크 관리
3. 오프라인 매장 개발 지원: 도쿄 인근 플래그십 후보지 현장 조사 및 현장 소통 지원
4. 현지 마케팅 지원: 인플루언서 협찬 물품 발송 및 관리

3. 자격 요건

1. 한국어 및 일본어 모두 비즈니스 레벨 이상 필수 (본사 및 현지 업체 소통)
2. 패션/리테일/이커머스 업계 경력 2년 이상
3. 일본 내 합법적 취업 가능 비자 소지자
4. 도쿄 및 인근 지역 현장 출장이 유연하게 가능하신 분

4. 우대 사항

1. 라쿠텐, 조조타운 등 일본 주요 이커머스 운영 및 3PL 물류 관리 경험자
2. 패션/리테일 브랜드의 오프라인 매장 오픈 지원 경험자
3. 재택근무 환경에서 주도적으로 본사와 원활하게 소통할 수 있는 분

5. 지원 방법

이메일 지원: hr@marhenj.com

지원자 여러분의 많은 관심 바랍니다. 

3. 위치(회사 주소): 大阪市浪速区日本橋4-4-9水上ビル2F (메릭어학원 도보 1분)

4. 모집인원 : 1명 (지원 자격 : 만 35세 이하)

5. 근무내용 : 사무직 (한·일, 일·한 오픈마켓 쇼핑몰 관리, 상세 페이지 제작)

6. 근무시간대 : 09:00 ~ 18:00
(아르바이트의 경우 시프트 협의 가능)
점심시간 13:00 ~ 14:00

7. 급여 (상담후결정 불가, 사원채용의 경우만 협의 인정) :

- 정사원 : 월급 230,000엔~ (경력자의 경우 인턴기간, 월급 협의 가능)
※ 인턴 기간 있음, 정사원 채용 시 비자 발급 지원

주말 및 공휴일 휴무
교통비 지급 (상한 10,000엔)
사대보험 가입 / 근속 연수에 따른 연차 제공

- 아르바이트 : 시급 1,250엔~ 
(월 15일 이상 근무 시 교통비 지급 / 상한 10,000엔)

8. 업체의 간략소개 : 2018設立 한·일, 일·한 오픈마켓 쇼핑몰 운영

9. 희망일본어 수준 : AI 번역 사용으로 일본어 능력 무관

10. 유학생 가능여부 : 가능

지원 방법
이메일로 이력서 제출 부탁드립니다.

반드시 아래 내용을 포함해 주세요.

1. 자기소개 (성함 및 나이)
2. 이력서 / 직무경력서
3. 비자 종류 및 남은 기간 / 근무 가능 기간
4. 궁금한 점

`안녕하세요. IROHANA CAREER 입니다.

일본 도쿄 소재 인재소개 회사 입니다.

이번에 고객사에서 아래와 같이 채용을 합니다.

질문이 있으면 아래 메일 주소로 언제든지 연락 주세요!

================================================

★정직원 모집요강

응모처 : 아래의 메일 주소로 일본어 이력서를 보내주시기 바랍니다.

★Sasaki (한국어 가능)

t.sasaki@iro-hana.com

2. 업체소개 : 저희 회사는 한국화장품 및 건강식품 등을 판매하는 회사로 일본 오미야 및 몽골 울란바트로에 법인회사를 두고 있습니다.

3. 연락처 

    대표전화  010-9942-0941

    담당자   배효정실장 / gws1204@naver.com

4. 근무시간 : 月ー金  9:00~18:00 (점심시간 1시간, 오후 별도 휴식시간 30분 있음)

                수습기간 있음(면접 시 협의

5. 급여 : 신입, 경력직 관계없이 상담 후 결정 

6. 자격 조건 : 

   1) 비자 신청에 결격사유가 없는자

   2) 한국어 능통자

   3) 화장품 관심자

   4) 라쿠텐,EC경험자 우대

7. 업무 : 라쿠텐 외 업무관리 / 일본 고객 문의 대응 / 전화,메일,채팅응대 / 상품등록, 주문확인 /  sns관리 / 한국본사와 한국어 커뮤니케이션

8.제출서류 : 국문,일문 이력서 및 자기 소개서 

9. 접수방법 : 이메일 접수   gws1204@naver.com

10. 근무지주소 : 주식회사 골든위너스저팬 / 일본 사이타마현 사이타마시 오미야구 사쿠라기초 1-398-1어드레이스 오미야 7층       

NAMOSは、横浜を拠点に、システム開発・IT技術支援、自社サービス開発、AIを活用した開発効率化に取り組むIT企業です。

企業向けシステムの開発・運用保守を基盤としながら、自社AIサービス「NAMOAIチャット」の開発・運営や、韓国語学習アプリの開発など、新しいサービスづくりにも取り組んでいます。

また、サービスにAIを取り入れるだけでなく、設計・実装・レビューなどの開発工程にも生成AIを積極的に活用しています。

現在、事業拡大に向けて中途ITエンジニアを積極採用中です。

これまでの経験を活かしながら、新しい技術や自社サービス開発にも挑戦してみませんか？

---------------------------------------------------------------------------

NAMOSの魅力

エンジニア出身の経営体制

経営側にも長年のシステム開発経験があり、現場を理解したうえで、開発環境や働き方の改善に取り組んでいます。
新しい技術の導入や業務改善、サービスのアイデアなど、エンジニアからの提案も歓迎しています。

フラットで意見を伝えやすい環境

役職や年齢に関係なく、意見やアイデアを共有しやすい組織を目指しています。
小規模な会社だからこそ、一人ひとりの提案が会社やサービスに反映されやすく、自分のアイデアを形にできる機会があります。

AIを実際のサービス・開発現場で活用

NAMOSでは、AIを将来構想として掲げるだけではなく、実際のサービスと日々の開発業務で活用しています。
設計・実装・コードレビュー・ドキュメント作成などにも生成AIを取り入れ、開発スピードと品質の向上に取り組んでいます。

自社サービスにも挑戦できる

受託・システム開発だけでなく、自社サービスの企画・開発・運営にも取り組んでいます。
本人の経験や希望に応じて、AI、新技術、自社サービスなど、通常のシステム開発以外の領域にも挑戦できます。

---------------------------------------------------------------------------

事業内容

システム開発・IT技術支援

企業向けのシステム開発・運用保守を行っています。

・基幹システムの開発・運用保守
・金融・保険関連システムの開発・運用保守
・通信関連システムの開発
・リース関連システムの開発・運用保守
・共済システムの再構築
・Web・業務システムの開発

要件定義・設計から開発、テスト、運用保守まで、幅広い工程に携わっています。

自社AIサービス「NAMOAIチャット」

自社AIサービス「NAMOAIチャット」を開発・運営しています。
ユーザーがAIキャラクターを作成し、さまざまなキャラクターとの会話を楽しめるサービスです。
実際にサービスを運営しながら、新機能の開発、UI・UX改善、AI応答品質の改善などを継続しています。

韓国語学習アプリ

現在、韓国語学習アプリの企画・開発にも取り組んでいます。
AIやWeb技術を活用し、より便利で新しい語学学習体験を提供できるサービスを目指しています。 

---------------------------------------------------------------------------

仕事内容

経験・スキル・希望に応じて、以下のような業務を担当していただきます。

・要件定義・基本設計・詳細設計
・Web・業務システムの開発
・プログラム開発・テスト
・システム運用・保守
・お客様との仕様調整・技術提案
・AIを活用した開発・業務改善
・自社サービスの企画・開発・運営

主な技術領域

Java / Spring / JavaScript / TypeScript / React / Next.js / Node.js / Python / AWS / SQL / 生成AI・AI API など
※プロジェクトや担当業務によって使用技術は異なります。

---------------------------------------------------------------------------

求める人材

今回は中途採用を中心とした募集です。

・チームワークを大切にできる方
・周囲と円滑にコミュニケーションを取りながら仕事を進められる方
・新しい技術やAIに興味がある方
・自分から考えて行動できる方
・アイデアや改善案を積極的に提案できる方
・自社サービスや新規事業にも興味がある方
・日本での就業経験が2年以上ある方
・日本語で業務上のコミュニケーションが円滑に行える方

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

雇用形態

・正社員
・契約社員
・業務委託（個人事業主）

経験や希望する働き方について、面談時にご相談ください。

---------------------------------------------------------------------------

応募・カジュアル面談

「まずは会社について話を聞いてみたい」という方も歓迎しています。
オンライン・対面どちらでもカジュアル面談が可能です。
仕事内容、働き方、今後のキャリア、自社サービスやAIを活用した開発などについて、気軽にお話ししましょう。
詳しい募集条件・待遇については、NAMOS採用ページをご確認ください。

NAMOS 採用情報・応募はこちら

© NAMOS Inc. All Rights Reserved.

단순히 사람을 채우기 위한 채용보다는
좋은 분위기에서 서로 맞춰가며 오래 함께할 분을 찾고 있습니다.

현재 주방팀 평균 연령은 약 35세이며,
한국요리를 좋아하고 주방 경험이 있으신 분이라면 편하게 연락 주세요.

???? 모집인원
주방 정직원 2명

???? 급여
・주방보조 : 월 33만엔~
・주방장급 : 월 37만엔~40만엔

※ 경력과 실력에 따라 상담 후 결정
※ 능력 있으신 분은 최대한 대우해드립니다.

???? 근무조건
・월 8회 휴무
・근무시간 및 휴무일 협의 가능
・연차 10일 (입사 6개월 후)
・4대보험
・교통비 지급
・식사 제공
・비자 발급 및 변경 지원

???? 지원자격
・한국요리 경력자 우대
・일본에서 장기적으로 함께 일하실 분 환영

현재 다른 식당에서 근무 중이신 분도 부담 없이 문의 가능합니다.
조건이나 근무 시작일 등은 충분히 상담 가능합니다.

???? 근무지
요코하마역 도보 1분
한국요리 전문점 キムチャチャ (키무차차)

???? 지원 / 문의
카카오톡 ID : maile0810
전화 : 080-1483-2568

지원하실 때 아래 내용만 간단하게 보내주세요.

・성함
・나이
・연락처
・비자 종류
・주방 경력

“구인글 보고 연락드립니다”라고 편하게 카톡 주셔도 됩니다.

좋은 팀에서 좋은 사람들과 함께 일하면서
앞으로 키무차차와 함께 성장해 나가실 분을 기다리겠습니다.

주변에 좋은 분이 계시면 소개도 부탁드립니다 ????

1. 업체명 : ㈱墨田商事

2. 업체소개 : 저희 ㈱墨田商事는 한국 식품, 한국 화장품 등을 수입받아 일본 전국의 고객 분들에게 납품하는 업체입니다.

3. 위치 : 東京都足立区花畑3-28-7　（最寄駅：竹ノ塚駅　バス15分　谷塚駅　徒歩20分）

4. 연락처

    대표전화   03-5851-1421    담당자      이상민 / 090-6147-8460 / sumida01@hantosi.com

                               03-5851-1421(대표전화)

5. 근무시간 : 月ー金  9:00~18:00, 土 9:00~17:00　

(수습기간 있음(면접 시 협의). 1개월에 한 번 꼴로 토요일 근무.)

(祝日、ゴールデンウィーク、お盆、年末年始 휴무,  단, 土、祝日、連休 근무 시 수당 또는 대체휴무、잔업 시 수당지급, 잔업 사실상 거의 없음.)

6. 급여 : 신입, 경력직 관계없이 상담 후 결정.

7. 자격 조건

*비자 신청에 결격사유가 없는자

*일본어 중/상급자(손님 중에는 일본인 손님들도 계시기 때문에, 전화대응에 있어 불편함이 없었으면 합니다.)

*어도비 일러스트레이터, 포토샵 기초단계이상 운용가능자 우대

8. 업무내용

*통신판매 업무 (오퍼레이터)
 - 손님들로부터 전화/팩스/인터넷으로 주문을 받아 전표 입력을 하는 업무입니다.

9.제출서류 : 국문,일문(택1)이력서 및 자기 소개서

10. 접수방법 : 이메일 접수   sumida01@hantosi.com

*야근 거의 없습니다.(잔업수당 지급) 쉽게 배우며 부담없이 할 수 있는 업무입니다.  아르바이트 및 정사원을 모집하오니 지원부탁드립니다!

*근무가능시간도 상담가능하오니 마음 편히 상담바랍니다!

2. 업체소개 : 저희 ㈱墨田商事는 한국 식품, 화장품 등을 수입받아 일본 전국의 고객 분들에게 납품하는 업체입니다.

3. 위치 : 東京都足立区花畑3-28-7　（最寄駅：竹ノ塚駅　バス15分　谷塚駅　徒歩20分）

4. 연락처

    대표전화   03-5851-1421

    담당자      이상민 / 090-6147-8460 / sumida01@hantosi.com

5. 근무시간 : 月ー金  9:00~18:00 (점심시간 1시간, 오후 별도 휴식시간 30분 있음)

(수습기간 있음(면접 시 협의). 1개월에 한 번 꼴로 토요일 근무.　토요일은 9:00~17:00 근무)

(祝日、ゴールデンウィーク、お盆、年末年始 휴무,  단, 祝日、連休 근무 시 대체휴무 또는 수당 지급. 잔업 시 잔업수당 지급)

6. 급여 : 신입, 경력직 관계없이 상담 후 결정

7. 자격 조건 : 1.비자 신청에 결격사유가 없는자

                          2.일본어 가능자

                         3.일본 준중형이상 운전면허 소지하신 분 환영(운전면허 미소지하신 분도 무방합니다.)

8. 업무 : 창고/물류 관리 및 택배 포장업무

9.제출서류 : 국문,일문(택1)이력서 및 자기 소개서

10. 접수방법 : 이메일 접수   sumida01@hantosi.com

                   　 서류전형 후 면접실시

　　　              焼 肉　ジャンジャン
★ 위 치 
       카나가와켄 카와사키시 카와사키구 히가시타쵸 11-7
          (카와사키역에서 도보로 약5분거리)
         神奈川県 川崎市　川崎区　東田町　11-7
★ 연 락 처  
     ♣０４４－２４６－７２３９（１６時　３０分∼） 
　　  ０９０－８６４９－８４４２
★ 영 업 시 간 
     ♣ 월 ∼토  : 17：00∼04：30
        일 요 일 : 정규휴일

★근무시간은 영업시간과 동일합니다.

★ 월급35만엔부터 (상담후 조절가능합니다)

    ※세금공제 없습니다.

★하 는 일 ： 고기파트(한식제외,고기만 잡으시면됩니다)

★ 자 격 :  비자 결격사유 없으신분..                 
      ※ 교통비 지원합니다..

      ※남자분은료있습니다
  ※한국사람이 경영하는 야키니쿠 식당입니다..
     밝고,활달한 성격에 가족처럼 오래 일하실분 환영합니다..
         (중국 교포분도 환영합니다..)  
     전혀 부담갖지 마시고 편하게 상담 전화 주세요..

LIENJANG은 한국에서 시작해 일본을 비롯한 글로벌 시장으로 사업을 확장하며, 각 시장의 고객과 문화에 맞는 미용의료 경험을 만들어가고 있습니다.

2024년 도쿄 신주쿠에 일본 첫 클리닉을 오픈한 데 이어, 2026년 오사카 신사이바시점을 오픈하며 일본 사업을 확대하고 있습니다.

한국의 운영 방식을 그대로 적용하기보다, 일본 고객과 시장에 맞는 더 나은 고객 경험과 운영 방식을 만들어가는 것을 중요하게 생각합니다.

현재 아래 두곳에서 운영매니저를 찾고 있습니다. 
**9/10 이후 입사시 ¥150,000 입사 축하금 지급**
1) 신사이바시점
약 130평 규모의 신사이바시점 운영을 이끌며 현장·매출·팀을 연결하고, 일본 사업의 성장을 함께 만들어갈 운영 매니저를 찾고 있습니다.

2) 신주쿠점

신주쿠원은 LIENJANG의 일본 사업을 시작한 첫 번째 거점이자, 도쿄 고객과 가장 가까이에서 브랜드 경험을 만들어가는 핵심 클리닉입니다

일본 사업의 출발점인 신주쿠원에서 LIENJANG과 함께 성장하며, 일본 미용의료 시장의 새로운 기준을 만들어갈 인재를 기다리고 있습니다.

링크 ㅣ https://www.lienjang.co.jp/en/ 

【LIENJANG에서 맡게 될 역할】

① 클리닉 운영 및 고객 경험 관리

- 예약·접수·대기시간 등 전반적인 운영 관리 및 현장 이슈 대응

- 운영 프로세스 및 고객 경험 개선

② 매출 및 팀 운영 관리

- 매출·예약·내원 등 주요 운영지표 관리 및 본사 보고

- 직원 운영·교육 및 의료진·직군 간 협업 조율

- 매출대사 및 자금관리

③ 운영 지원 및 본사·외부 파트너 협업

- 원무, 인사·총무, 구매·재고, 정산 등 주요 운영 업무 관리

- 한국 본사 및 외부 파트너와 협업하여 주요 운영 과제 추진

【이런 경험과 노하우를 가진 분을 찾습니다】

① 필수 요건

- 미용클리닉·피부과·성형외과 등 의료기관 운영·매니지먼트 경력 5년 이상

- 매출·운영지표 및 병원 운영 전반의 관리 경험

- 직원·조직 관리 및 다양한 관계자와의 협업·조율 경험

- 일본어로 원활한 업무 커뮤니케이션이 가능한 분

② 우대 요건

- 신규 클리닉 오픈·조직 세팅·운영 프로세스 구축 경험

- KPI 분석 및 한국 본사·글로벌 조직과의 협업 경험

- 메디컬포스 등 EMR·POS·재고관리시스템 사용경험

- 본사 마케팅 조직 및 광고대행사 협업 경험

- 한국어로 소통이 가능한 분

【LIENJANG이 함께하고 싶은 동료】
- 데이터와 근거를 바탕으로 판단하고 관리할 수 있는 분
- 변화와 새로운 과제에 적극적으로 도전하며, 구성원과 함께 목표를 정하고 실행을 이끌 수 있는 분
- 여러 직군과 신뢰를 바탕으로 협업 관계를 만들어갈 수 있는 분

【Grow Your Career. Glow with LIENJANG】
① 글로벌 미용의료의 새로운 기준을 만듭니다.
LIENJANG만의 미용의료 경험을 바탕으로, 글로벌 미용클리닉의 새로운 기준을 함께 만들어갑니다.

② 나의 아이디어가 LIENJANG Japan의 변화를 만듭니다.
나의 아이디어를 실제 운영과 서비스 변화로 연결하며, LIENJANG Japan의 성장에 직접 기여할 수 있습니다.

③ 클리닉을 넘어, 다음 리더로 성장합니다.
LIENJANG Japan의 성장을 이끄는 전략적 리더로 커리어를 확장할 수 있습니다.

【근무지】

・ 오사카 신사이바시점 

・ 도쿄 신주쿠 점 

■ 지원 방법 ■
아래의 서류를 이메일로 보내주시기 바랍니다.

・이력서

・경력기술서

이메일 송부시 "희망하는 지점(신사이바시점/신주쿠점)"을 기재 부탁 드립니다. 
상세 근무조건은 문의 주시면 자세히 안내 드릴 예정입니다. 
 

담당자: 인사팀 김소라 

이메일:  sora.kim@atiumcorp.co.kr

감사합니다 :)